സ്നാനം Baptism

സ്നാനം Baptism

സ്നാനം ദൈവത്തിൻ്റെ ഒരു കല്പനയാണ്.
"വിശ്വസിക്കയും സ്നാനം ഏൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ രക്ഷിക്കപ്പെടും; വിശ്വസിക്കാത്തവൻ ശിക്ഷാവിധിയിൽ അകപ്പെടും. വിശ്വസിക്കുന്നവരാൽ ഈ അടയാളങ്ങൾ നടക്കും; എൻ്റെ നാമത്തിൽ അവർ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കും; പുതുഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കും; സർപ്പങ്ങളെ പിടിച്ചെടുക്കും; മരണകരമായ യാതൊന്നു കുടിച്ചാലും അവർക്കു ഹാനി വരികയില്ല; രോഗികളുടെ മേൽ കൈ വച്ചാൽ അവർക്കു സൗഖ്യം വരും എന്നു പറഞ്ഞു".
------------മർക്കോസ് 16 : 16-18.

Baptism is a command from God. 
"He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.  And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover".
------------Mark 16 : 16-18.

യേശു അടുത്തു ചെന്നു: സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും സകല അധികാരവും എനിക്കു നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആകയാൽ നിങ്ങൾ പുറപ്പെട്ടു, പിതാവിൻ്റെയും പുത്രൻ്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിൻ്റെയും നാമത്തിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചും നിങ്ങളോട് കല്പിച്ചതു ഒക്കെയും പ്രമാണിപ്പാൻ തക്കവണ്ണം ഉപദേശിച്ചും കൊണ്ടു സകല ജാതികളെയും ശിഷ്യരാക്കിക്കൊൾവിൻ; ഞാനോ ലോകാവസാനത്തോളം എല്ലാനാളും നിങ്ങളോടു കൂടെയുണ്ടു എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തു .
-------------മത്തായി 28 :18 -20

And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.  Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:  Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. 

-------------Mathew28 :18 -20

നിങ്ങൾ മാനസാന്തരപ്പെട്ടു നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങളുടെ മോചനത്തിനായി ഓരോരുത്തൻ യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ സ്നാനം എല്പിൻ; എന്നാൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് എന്ന ദാനം ലഭിക്കും. വാഗ്‌ദത്തം നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്കും നമ്മുടെ ദൈവമായ കർത്താവ് വിളിച്ചു വരുത്തുന്ന ദൂരസ്‌ഥന്മാരായ ഏവർക്കും ഉള്ളതല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
------------അപ്പൊ .പ്ര 2 : 38,39

Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
------------Acts 2 : 38,39

കന്ദക്ക എന്ന എത്യോപ രാജ്ഞിയുടെ ഭണ്ഡാരമേൽവിചാരകനായ ഷണ്ഡൻ വഴി പോകയിൽ വെള്ളം ഉള്ളൊരു സ്ഥലത്തു എത്തിയപ്പോൾ ഫിലിപ്പൊസിനോട് : "ഇതാ വെള്ളം ഞാൻ സ്നാനം ഏൽക്കുന്നതിന് എന്തു വിരോധം എന്നു പറഞ്ഞു". അതിനു ഫിലിപ്പോസ്: "നീ പൂർണ്ണ ഹൃദയത്തോടെ വിശ്വസിക്കുന്നു എങ്കിൽ ആകാം" എന്നു പറഞ്ഞു. "യേശുക്രിസ്തു ദൈവപുത്രൻ എന്നു ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു" എന്നു അവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ അവൻ തേർ നിർത്തുവാൻ കല്പിച്ചു; ഫിലിപ്പോസും ഷണ്ഡനും ഇരുവരും വെള്ളത്തിൽ ഇറങ്ങി, അവൻ അവനെ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചു.
------------അപ്പൊ.പ്ര 8 : 36 -39

A man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,  happened to see Philip on his way. And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God. And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him. And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
------------Acts 8 : 36 -39

എന്നാൽ ഏതായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ സ്നാനം എന്നു അവൻ അവരോടു ചോദിച്ചതിന്നു: യോഹന്നാൻ്റെ സ്‌നാനം എന്നു അവർ പറഞ്ഞു. അതിനു പൗലോസ്: യോഹന്നാൻ മാനസാന്തര സ്നാനമത്രേ കഴിപ്പിച്ചു തൻ്റെ പിന്നാലെ വരുന്നവനായ യേശുവിൽ വിശ്വസിക്കേണം എന്നു ജനത്തോടു പറഞ്ഞു എന്നു പറഞ്ഞു. ഇതു കേട്ടാറെ അവർ കർത്താവായ യേശുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ സ്നാനം ഏറ്റു. പൗലോസ് അവരുടെ മേൽ കൈ വെച്ചപ്പോൾ പരിശുദ്ധാത്മാവു അവരുടെമേൽ വന്നു അവർ അന്യഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കയും പ്രവചിക്കുകയും ചെയ്തു.
------------അപ്പൊ .പ്ര 19:3 -6

And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John’s baptism. Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus. When they heard this , they were baptized in the name of the Lord Jesus. And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.

------------Acts 19:3 -6

ഇവിടെ  യോഹന്നാൻ്റെ സ്നാനം ആയ മാനസാന്തരസ്നാനം ഏറ്റെടുത്തവർ പിന്നീട്  യേശുവിൽ വിശ്വസിച്ചു സ്നാനം ഏറ്റെടുത്തപ്പോൾ പരിശുദ്ധാത്മാവു അവരുടെമേൽ വന്നു.


Here, those who took the baptism of John were later believed and baptized in the name of the Lord Jesus.  And the Holy Spirit came upon them.

ഇനി താമസിക്കുന്നതു എന്തു? എഴുന്നേറ്റു അവൻ്റെ നാമം വിളിച്ചു പ്രാർത്ഥിച്ചു സ്നാനം ഏറ്റു നിൻ്റെ പാപങ്ങളെ കഴുകിക്കളക എന്നു പറഞ്ഞു.
------------അപ്പൊ .പ്ര 22 :16

And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.

------------അപ്പൊ .പ്ര 22 :16

യേശുക്രിസ്തുവിനോടു ചേരുവാൻ സ്നാനം ഏറ്റവരായ നാം അവൻ്റെ മരണത്തിൽ പങ്കാളികളാകുവാൻ സ്നാനം ഏറ്റിരിക്കുന്നു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയുന്നില്ലയോ? അങ്ങനെ നാം അവൻ്റെ മരണത്തിൽ പങ്കാളികളായിത്തീർന്ന സ്നാനത്താൽ അവനോടു കൂടെ കുഴിച്ചിടപ്പെട്ടു; ക്രിസ്തു മരിച്ചിട്ടു പിതാവിൻ്റെ മഹിമയാൽ ജീവിച്ചെഴുന്നേറ്റതു പോലെ നാമും ജീവൻ്റെ പുതുക്കത്തിൽ നടക്കേണ്ടതിനു തന്നെ.
------------റോമർ 6 : 3 - 4

Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.

------------Romans 6 : 3 - 4

വചനം പറയുന്നു "കൃപ പെരുകേണ്ടതിനു പാപം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്ക എന്നോ? ഒരുനാളും അരുതു.  പാപസംബന്ധമായി മരിച്ചവരായ നാം ഇനി അതിൽ (പാപത്തിൽ) ജീവിക്കുന്നതു എങ്ങനെ?"
-----------റോമർ 6 :1-2

Bible  says : "Shall we continue in sin, that grace may abound? God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?"

-----------Romans 6 :1-2

അവൻ്റെ മരണത്തിൻ്റെ സാദൃശ്യത്തോടു നാം ഏകീഭവിച്ചവരായെങ്കിൽ പുനരുത്ഥാനത്തിൻ്റെ സാദൃശ്യത്തോടും എകീഭവിക്കും.
-----------റോമർ 6 :5

For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

-----------Romans 6 :5

സ്നാനമോ ഇപ്പോൾ ജഡത്തിൻ്റെ അഴുക്കു കളയുന്നതായിട്ടല്ല, ദൈവത്തോടുള്ള നല്ല മനഃസാക്ഷിക്കായുള്ള അപേക്ഷയായിട്ടത്രേ യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ പുനരുത്ഥാനത്താൽ നമ്മെയും രക്ഷിക്കുന്നു.
-------------1പത്രൊ 3 :21

The like figure where unto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ:

-------------1Peter  3 :21

നമ്മെപ്പോലെ പരിശുദ്ധാത്മാവ് ലഭിച്ച ഇവരെ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചു കൂടാതവണ്ണം വെള്ളം വിലക്കുവാൻ ആർക്കു കഴിയും എന്നു പറഞ്ഞു. പത്രോസ് അവരെ യേശു ക്രിസ്തുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിപ്പാൻ കല്പിച്ചു .
------------അപ്പൊ .പ്ര 10:47-48

Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?  And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. 
------------Acts 10:47-48

കർത്താവു ഒരുവൻ, വിശ്വാസം ഒന്നു, സ്നാനം ഒന്നു, എല്ലാവർക്കും മീതെയുള്ളവനും എല്ലാവരിലും കൂടി വ്യാപരിക്കുന്നവനും എല്ലാവരിലും ഇരിക്കുന്നവനുമായി എല്ലാവർക്കും ദൈവവും പിതാവുമായവൻ ഒരുവൻ.
------------എഫെസ്യർ 4:4-6

One Lord, one faith, one baptism, One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

------------Ephesians  4:4-6

"യേശുക്രിസ്തുവിനോട് ചേരുവാൻ സ്നാനം ഏറ്റിരിക്കുന്ന നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ക്രിസ്തുവിനെ ധരിച്ചിരിക്കുന്നു"
-----------ഗലാത്യർ 3 :27

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ

-----------Galatians 3:27

വെള്ളത്താലും ആത്മാവിനാലും ജനിച്ചില്ല എങ്കിൽ ദൈവരാജ്യത്തിൽ കടപ്പാൻ ആർക്കും കഴികയില്ല. ജഡത്താൽ ജനിച്ചത് ജഡം ആകുന്നു; ആത്മാവിനാൽ ജനിച്ചതു ആത്മാവ് ആകുന്നു.
------------യോഹ 3 : 5,6

Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

------------John 3 : 5,6

"എൻ്റെ രാജ്യം ഐഹികമല്ല; എൻ്റെ രാജ്യം ഐഹികം ആയിരുന്നു എങ്കിൽ എന്നെ യെഹൂദന്മാരുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കാതവണ്ണം എൻ്റെ ചേവകർ പോരാടുമായിരുന്നു; എന്നാൽ എൻ്റെ രാജ്യം ഐഹികമല്ല എന്നു (യേശു) ഉത്തരം പറഞ്ഞു".
----------- യോഹ 18:36

Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.

----------- John 18:36

കർത്താവിൻ്റെ രാജ്യം ഭൗമികം അല്ല എന്നു ഇതിൽ നിന്നു മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. സ്നാനം ഭൗതീക സഭയോടും ഐഹികം ആയ ഒന്നിനോടും ചേരുവാനല്ല. സ്നാനം എടുക്കുന്നവർ മാനസാന്തരപ്പെട്ട്  പാപങ്ങൾ ഏറ്റു പറഞ്ഞവർ ആയിരിക്കണം. യേശുക്രിസ്തു ദൈവപുത്രൻ എന്നുo എൻ്റെ പാപങ്ങൾക്കു വേണ്ടി മരിച്ചു ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു എന്നും പൂർണ്ണ ഹൃദയത്തോടെ വിശ്വസിച്ചു വേണം സ്നാനപ്പെടേണ്ടത്. ആദാമും ഹവ്വയും സുബോധത്തോടെ പാപം ചെയ്തതിനാൽ നാമും സുബോധത്തോടെ ദൈവപുത്രനായ ക്രിസ്തു ആ പാപങ്ങളുടെ പരിഹാരമായി മരിച്ചുയിർത്തെഴുന്നേറ്റു എന്നു വിശ്വസിച്ചു സ്നാനപ്പെടേണ്ടതാകുന്നു.
ഞാൻ ജഡ ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ പാപ പ്രവൃത്തികളെയും മരിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും  ഇപ്പോൾ മുതൽ പുതിയ മനുഷ്യനായി പരിശുദ്ധാത്മാവിനും വചനത്തിനും കീഴ്‌പ്പെട്ടു ജീവൻ്റെ പുതുക്കത്തിൽ നടക്കുമെന്നും ഉള്ള ഒരു സമർപ്പണം കൂടിയാകുന്നു സ്നാനം.

It can be understood that the kingdom of the Lord, which is not  a worldly one. Baptism is not to join any wordly churches or  to any registered body of organisation of the world. But Bible says that we baptized in to Jesus Christ,  were baptized in to his death.  Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. One must repent and confess before baptism.  As Adam and Eve sinned sobriety, we should also believe that Jesus, Son of God, died and risen for my sins  with whole heart and sobriety before the baptism. Baptism is a commitment to  become a new man subjected to the Holy Spirit and Holy Bible.